"虽然我很累,但是我很开心"的英文怎么说?

求!
2025-05-18 04:21:14
推荐回答(4个)
回答1:

"虽然我很累,但是我很开心"的英文:Although I am tired, but I am very happy。

tired

adj. 疲倦的,累的;枯燥乏味的,陈腐的;厌烦的;破旧的

v. (使)感到累,(使)感到疲劳;厌倦,使厌倦(tire的过去式和过去分词形式)

短语

be tired of 厌烦 ; 厌倦 ; 对 ; 厌烦做某事

be tired out 疲倦极了 ; 疲倦 ; 筋疲力尽 ; 非常疲倦

So tired of tears 厌倦泪水 ; 如此失望

词语辨析

weary, tired

这组词都有“累的,疲乏的”的意思,其区别是:

weary 侧重指由于连续不断进行某项活动而造成的疲劳,以致感到厌烦。

tired 普通用词,泛指因工作紧张,劳动过度,休息不足等而引起的疲乏。

回答2:

Although /though I'm tired,I am happy.
(没有仍然,所以不用加上“still”)O(∩_∩)O

回答3:

Although/Though I am tired,I am still very happy.

回答4:

I'm tired but I'm happy.
Although I'm tired ,I'm happy,