根据题意,正常的夫妇基因型为A_XBX-,A_XBY,它们的儿子基因型为aaXbY,可知该夫妇的基因型为AaXBXb,AaXBY,他们再生一个孩子,同时患有白化病和色盲症(aaXbY)的概率为 1 4 × 1 4 = 1 16 .故选:D.