银仙片尾曲This Merry-Go-Round Song的中文谐音,拜托啦~~

2025-05-07 23:34:27
推荐回答(2个)
回答1:

This Merry-Go-Round Song - 末光笃
词:末光笃
曲:末光笃
音译:OnoKana/OnoSakurago
覚えているかな
oboe te i ru ka na
喔波诶 特-诶(二次连读,后同) 依 路 卡 那

一番悲しい时
ichiban kanashii toki
以气搬 卡娜西依 投可-以

余计な言叶を
yokei na kotoba wo
优K(英文字母发音) 那 扣头八 窝

みんな舍ててくれた
min na su tete ku re ta
民 那 苏 特诶 特诶 哭 累 他

空っぽの腕に
karappo no ude ni
卡拉破 NO(英文单词发音) 屋得-诶 尼

そっと潜り込んで
so tto moguriko n de
搜 头 某古里扣 嗯 得-诶

冷めた情热
same ta jounetsu
萨没 他 就屋内租

温めながら
atata me na ga ra
啊他他 没 那 嘎啦

大切なものが
taisetsu na mo no ga
达以色-诶租 那 某 NO 嘎

ここにひとつだけ
koko ni hi to tsu da ke
扣扣 你 喝-依 租 达 K

ありふれた日々に
a ri fu re ta hibi ni
啊丽服累他 和-以 比 尼

静かに流れるメロディ
shizuka ni nagare ru me ro de i
西租嘎 尼 那嘎累 路 没 漏 得-诶 依

一绪に歌わなくてもいいから
issho ni uta wa na ku te mo i i ka ra
依手 尼 屋他 瓦 那 哭 得-诶 莫 依依 卡拉

このままテンポに任せて欲しい
kono mama te m po ni makase te hoshi i
扣NO 麻麻 特 嗯 破 尼 马卡色-诶 特-诶 好使 依

忘れてしまうような
wasure te shi ma u you na
瓦苏累 特-诶 西 吗屋 优 那

ささやかな爱が
sasa ya ka na ai ga
萨萨雅 卡娜 爱以 嘎

仆たちの世界辉かせる
boku tachi no sekai kagaya ka se ru
波哭 他气 NO 色-诶盖 卡嘎呀 卡色-诶路

大切なものは
taisetsu na mo no wa
达以色-诶租 那某NO 瓦

ここにいつまでも
koko ni i tsu ma de mo
扣扣你以租吗得-诶 某

懐かしい日々に
natsukashi i hibi ni
那组卡西 以 和-以比 尼

聴き覚えのあるメロディ
kiki oboe no a ru me ro de i
可-以可-以 哦波诶 NO 啊路 没 漏的-诶以

大きな声じゃなくてもいいから
ohkina koe ja na ku te mo ii ka ra
欧可-以 那 扣诶 家那 哭特-诶 某 依依 卡拉

小さなハミングを感じていたい
chiisana ha mi n gu wo kanji te i ta i
气以 萨娜哈 民 古 窝 看集 特-诶 他以

回る 回って
mawa ru mawa tte
吗瓦路 吗瓦特-诶

淋しい夜に
samishi i yoru ni
萨米西 以 有路 你

回る 回って
mawa ru mawa tte
吗瓦路 吗瓦特-诶

眩しい朝に
mabushi i asa ni
吗不洗 以 啊萨 你

まっさらな明日に
ma ssa ra na asu ni
吗 萨 拉那 啊苏 你

途切れないメロディ
togire na i me ro de i
头歌-以 那以没 漏得-诶以

ずっと繋げていこう
zu tto tsuna ge te i ko u
租头 租娜 给 特-诶 扣屋

ありふれた日々に
a ri fu re ta hibi ni
啊丽服累他 和-以 比 你

静かに流れるメロディ
shizuka ni nagare ru me ro de i
西租嘎 尼 那嘎累 路 没 漏 得-诶 依

一绪に歌わなくてもいいから
issho ni uta wa na ku te mo i i ka ra
依手 尼 屋他 瓦 那 哭 得-诶 莫 依依 卡拉

このままテンポに任せて欲しい
kono mama te m po ni makase te hoshi i
扣NO 麻麻 特 嗯 破 尼 马卡色-诶 特-诶 好使 依

回る 回って
mawa ru mawa tte
吗瓦路 吗瓦特-诶

ありふれた日々
a ri fu re ta hibi ni
啊丽服累他 和-以比 你

回る 回って
mawa ru mawa tte
吗瓦路 吗瓦特-诶

懐かしい日々
natsukashi i hibi ni
那组卡西 以 和-以比 尼

回る 回って
mawa ru mawa tte
吗瓦路 吗瓦特-诶

光の中で
hikari no naka de
和-以嘎里NO 那嘎 得-诶

回る 回って
mawa ru mawa tte
吗瓦路 吗瓦特-诶

缲り返して
kurikaeshi te

哭里卡诶 西 特-诶

回答2:

网上自己查