不一定要律师的，看你自己需要。你可以直接自己去法院起诉商家的，并不是没有律师就不能起诉的。当然，请律师当代理人处理诉讼事宜比较专业，可以更好地维护你的权益。
除了游乐场，我认为家长是孩子的监护人，也有一定的责任。是否需要请律师，看你自己的决定，不过倒是可以先咨询一下律师，听听律师怎么说的。律伴 这个网站 有很多律师，可以在线回答你
