佛教。
西游记故事是虚构的,但其故事背景是有依据的,人物也各有其原型。
故事背景就是唐太宗年间,玄奘大师到天竺国取经。
唐僧的原型就是玄奘大师,孙悟空的原型是印度史诗《罗摩衍那》里的神猴和中国神话传说中的水猿大圣的结合体。
玄奘大师取完经后,在朝廷的组织下,开始翻译经典,主要是《大般若经》六百卷,以及弥勒菩萨、无着菩萨和世亲菩萨,以及后来古印度瑜伽行派论师们的论典,并依次开创了中国汉传佛教的法相唯识宗(慈恩宗),一直流传至今。著名的《般若波罗蜜多心经》就是玄奘大师翻译的,是六百卷《大般若经》的核心。玄奘大师还把中国的《道德经》翻译为梵文给印度人看,不过影响甚微。
先顶一下一楼,一楼说的已经很好了,只是我想要提出一点,《般若波罗蜜多心经》有诸多译本,相传有鸠摩罗什大师等诸多版本,而玄奘大师所译的是通常流行的心经版本,其中会出项“唐 三藏法师 玄奘奉诏译”的字样。
白璧微瑕:)
是佛的大藏经。
佛教