Down payment 和 advance payment 有何区别？

down payment是"订金"的意思，故又称首付。advance payment意思为“提前付款”。

1、down paymen

预付定金（或首付款，也称押金）是在购买昂贵物品（如汽车和房屋）时使用的付款，其中付款是应付总金额的初始前期部分，通常在完成交易时以现金支付。一个贷款或金额的现金则需要进行全额付款。

首付的主要目的是确保贷款机构有足够的资金为部分准备金银行系统的贷款创造资金，并在借款人违约的情况下收回部分贷款余额。

在房地产中，资产用作抵押为了确保贷款违约。如果借款人未能偿还贷款，则贷方在法律上有权出售该资产并保留一部分足以支付贷款余额的收益，包括费用和增加的利息。在这种情况下，首付款会将贷款人的风险降低到低于抵押品的价值，这使得贷款人更有可能在违约情况下收回全部金额。

2、advance payment

是为了提前使用物品或者服务而提前支付部分，由于和平衡纳入发票会跟着交付。预付款项作为预付费用记录在发行预付款的实体的权责发生制会计中。高级付款在资产负债表中记录为资产。在使用这些资产时，它们会在其产生期间的损益表中支出并记录。保险是一种常见的预付资产，它只是一种预付资产，因为它是保护企业免受不可预见事件影响的主动措施。

扩展资料

例句

1、If you're borrowing money for the down payment，provide a copy of the entire loan agreement.

如果你要借钱付首付的话，要提供一份完整的贷款协议副本。

2、Celeste asked for the money as a down payment on an old farmhouse. 

西莉斯特要这笔钱来支付购买一家旧农舍的首付。

参考资料：down payment--百度翻译

down payment是"订金"的意思。

advance payment是“提前付款”的意思。

在商务英语中，有个"advance payment discount"，它的意思是：提前付款给出的折扣。

在所有的商务往来中，买方都要先给卖方付订金即down payment，之后卖方给买方送货，买方应在收到货10天之内结清余额。

有的卖方为了增加现金流，会有advance payment discount，即如果买方在收到货之后当天就结清余额，即享受卖家一定的折扣。而买家这个举动称作提前付款，即advance payment。

扩展资料：

down payment例句：

1、We ask for a five percent down payment.

我们要求百分之五的定金。

2、This Guarantee shall come into effect from the date of the actual receipt of the down payment by the Seller

此保函自卖方实际收到预付款之日起生效

advance payment例句：

1、Methods of payment: after the contract is signed and before the production, Party B shall make an advance payment of 30% of the total as the subscription. 

付款方法：合同签订后，制作前，乙方预付甲方总货款的 30% 做订金。

2、In theeventof suchtermination of this Contract, Seller shall return toBuyer any advancepayment (including downpayments under Articles 5.1) received from Buyer under this Contract.

在本合同终止时，卖方应当退还根据本合同从买方收到的所有预付金（包括根据第5.1款项下的预付款）。

advance payment 和 down payment 都是指预付的款项，但有所不同：

advance payment ：预付款，通常签订好合同或协议后都有付款流程，例如第一次付全款的40%，第二次付全款50%，这个付款称为advance payment。 

down payment：（分期付款中的）头期款或预付的定金，也许有合同，或合同总价会有变化，先支付固定金额的款项，这种称为down payment。

扩展资料：

down payment

a、读音：英 [daun ˈpeimənt]   美 [daʊn ˈpemənt]  

b、释义：预付定金;分期付款的首次交款

c、例句：

If you're borrowing money for the down payment, provide a copy of the entire loan agreement

如果你要借钱付首付的话，要提供一份完整的贷款协议副本。

Celeste asked for the money as a down payment on an old farmhouse. 

西莉斯特要这笔钱来支付购买一家旧农舍的首付。

参考资料：Advance payment（预收款项）-百度百科 down payment（订金）-百度百科

1、意思完全不同，前者意思是“订金”，后者意思是“提前付款”。

2、在商务英语中，在商务英语中，有个＂advance payment discount＂，它的意思是：提前付款给出的折扣。在所有的商务往来中，买方都要先给卖方付订。

扩展资料：

down payment

英 [daun ˈpeimənt]   美 [daʊn ˈpemənt]  

预付定金;分期付款的首次交款

① If you're borrowing money for the down payment, provide a copy of the entire loan agreement

如果你要借钱付首付的话，要提供一份完整的贷款协议副本。

②Celeste asked for the money as a down payment on an old farmhouse. 

西莉斯特要这笔钱来支付购买一家旧农舍的首付。

③I presume you brought the down payment. 

你已经带来了定金了吧。

④A reasonable down payment is expected to cover startup labor costs and materials. 

一个合理的首付预计将包括启动劳动力成本和材料。

Down payment 和 advance payment 只有一个区别在于它们的意思不同：

1、down payment是"订金"的意思。

2、advance payment是“提前付款”的意思。

Down payment，乍看之下，是“底部款项”的意思，然而并非如此，它其实指的是“首付款”。比如，我们买房的时候，大部分人都要按揭贷款，付30%的首付，而这个首付就是down payment。

advance payment 是预收款项，预收款项是在企业销售交易成立以前，预先收取的部分货款。由于预收款项是随着企业销售交易的发生而发生的，注册会计师应结合企业销售交易对预收款项进行审计。

扩展资料：

Down payment相关短语：

down-payment 首期按揭 ; 首期付款 ; 首付 ; 分期付款的首笔付款

down n payment 头期款 ; 定金 ; 预付金

return down-payment 退回押金

return of down-payment 退回押金

down-payment and royalty 混合定价法

zero down payment 零首付

No Down Payment 四对夫妇 ; 风雨日光村

Down Payment Bond 预付款保函

higher down payment requirement 提高首付

Advance payment 双语例句：

1、I will have a contract and an advance payment waiting for you, the first thing in the moring。

明天早上我会优先为你准备一份合同和预付款。

2、Have you received my advance payment? 

你拿到我的预付款吗？

3、I have received an advance payment. 

我已收到一笔预付款。

4、Otherwise, the lender may treat it as an advance payment of the next month's monthly payment. 

否则，贷款人可以把它作为一种预付款的下个月的每月付款。