这几个韩文怎么翻译? 另把"时尚色彩" "流行色"翻译成韩文?谢谢

如图
2025-05-09 10:21:38
推荐回答(3个)
回答1:

베이스코트-(base coat) 就是最先涂在指甲上的底油,一般是无色的。
더페이스샵- (The Face Shop)韩国连锁化妆品店
네일톡-指甲油
"时尚色彩"- 시대적 색깔
流行色- 유행 색깔

回答2:

유행색
流行 유행
色彩/色 색,색깔

2010冬季流行色 => 2010 winter시즌 유행 색깔 ,

回答3:

翻译:
指甲保护油(底油)
The face shop 护甲系列

时尚色彩: 패션칼러
流行色: 유행색