我是德语专业的学生。德语真的很难,即使到了教授级别也不可能说的跟母语者一样流畅。会跟英语混淆的,会出现一样的词,意思相近,但注意是相近,不是相同,还有相同的意思拼法稍有差异,学多了德语,就不大敢说英语了,害怕说混。。。。
德语是老实厚道循规蹈矩的哥哥,英语是调皮的弟弟~~英语是起源于德语的,英语学好了对德语帮助蛮大~~~~混淆是有的,貌似不很多~~~德语很难每个3,5年很难学好的~~
据说,挺难的,但掌握规律,上手后还好啦,