la vie est ailleurs肯定对，有一本法国书名就是这个，生活在别处
第二个 vraie vie est ailleurs, la肯定不对，la不可能再后面啊
第三个la vraie vie est ailleurs也是正确的。也是生活在别处，比较偏向于真正的生活在别处。
读音第三个 拉 瓦还 VI 挨 啊耶和。
或者你上法语助手在先词典一个一个单词搜，然后点发音就有了
http://www.frdic.com/
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024