亲戚向我们借了一笔钱，约定2年后还，今年5月已到还款期，可是他说暂时没能力还钱，请问借据怎样重写

1、一定要他本人亲自写。

2、签名最好同时要他按手印。

3、借条，一般只要写明借款人，贷款人，借款时间、数额、还款时间就可以了。没有固定的格式，民间借款很简单的，一般写：今借到某某多少钱（主意要大写），利息按照银行同期定期利息计算，（最好具体写明利率），然后约定什么时间还款，最后落款签名按手印，写日期。就可以

4、最好要他一张身份证复印件，已备到时诉讼用。

借条范本

今借到××电机厂财务科人民币×××元整，作搬家装修房屋用。借期××个月，到时一次还清。此据。
借款人：×××(签名盖章)
××年××月××日

借 条

今借到×××人民币 元整（￥： 元）， 月内还清，不计息。

此据。

借款人(签字)：×××

××年×月×日

这个是格式 如果想延期就把原因写上吧 如XX在2005年5月借款XXXXX元与2007年5月还清 但由于生活所迫无能力在还清延期2年至2009年5月到期
你最好找个第三人在旁边当公证人 如果他到期不肯还你也可以有人证 最好是你们2个人的朋友 但是和你不是亲戚和他是朋友的人 这样好做证 希望能够解决你的问题(*^__^*) 嘻嘻……

一定要借钱的本人来写借据.合法有效地借据内容应包括以下方面：借贷双方的姓名、借贷的金额（数量）、时间（期限）、地点、借贷双方的权利（也就是利息）和责任（违约），还有一点很容易被人们忽视，那就是用途，借出的钱或者物应该限定用途，以防滥用。

借 条

今借到×××人民币 元整（￥： 元）， 2009年5月还清，利息约定是按银行定期利息来计算。

此据。

借款人(签字)：×××

××年×月×日