She is so independent that she refuses to allow her family to help her as a matter of principle.
她是如此自立，以至于把拒绝家里人的帮助当作原则问题。
She is so independent that she refuses to allow her family to help her as a matter of principle.
她如此独立以至于把拒绝家人的帮助作为原则。
as a matter of reality的意思是“作为现实问题”；as a matter of interest是”作为兴趣“；而as a matter of policy是”作为政策“，明显与上文所要表达的意思并不相符
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024