(1)3个铜原子的符号就是在铜元素符号的前边加计量数3,表示为:3Cu;(2)+2价的镁元素的符号就是在镁元素符号的正上方标出“+2”,表示为: +2 Mg ;(3)2个硝酸根离子符号就是在硝酸根离子符号符号的前边加计量数2,表示为:2NO3-;(4)2个二氧化氮分子的符号就是在二氧化氮的化学式的前边加计量数2,表示为:2NO2.故答为:(1)3Cu;(2) +2 Mg ;(3)2NO3-;(4).2NO2.