答案C分析：根据题意，张大爷在这次买卖中赔的钱数=烟的进价+找给顾客的钱，列出代数式求解即可．解答：一盒烟16元，张大爷卖一盒烟能赚2元钱，则烟的进价=16-2=14元；张大爷找给顾客34元钱和属于赔钱的范围，则张大爷在这次买卖中赔的钱数=14+34=48（元）．故选C．点评：本题考查了一元一次方程的应用，由于题干叙述较长，理解题意抓住解题重点列出代数式是解题的关键．
