求一篇100字的中秋节习俗(英文加中文)

2025-04-25 07:16:53
推荐回答(1个)
回答1:

中秋节,又称月夕、秋节、祭月节、仲秋节、拜月节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗,流传至今,经久不息。

中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。

中秋节是流行于中国及世界华人地区的传统文化节日。中秋节与春节、清明节、端午节并称为中国四大传统节日。

英译:The Mid-Autumn festival, also known as yuexi, autumn festival, festival of sacrifice, Mid-Autumn festival, worship on the moon festival, reunion festival, etc., is a traditional Chinese folk festival. The Mid-Autumn festival from the worship of heaven, from the ancient times qiuxi festival on the evolution.

Since ancient times, the Mid-Autumn festival has the custom of offering sacrifices to the moon, appreciating the moon, eating moon cakes, playing with lanterns, appreciating osmanthus, drinking osmanthus wine and so on.

The Mid-Autumn festival with the moon round sign of reunion, for the sustenance of homesickness, homesickness of loved ones, pray for a bumper harvest, happiness, become rich, precious cultural heritage.

The Mid-Autumn festival originated in the ancient times, popularized in the han dynasty, formed in the early tang dynasty, and prevailed after the song dynasty.

The Mid-Autumn festival is a traditional cultural festival popular in China and around the world. The Mid-Autumn festival and the Spring Festival, tomb-sweeping day, Dragon Boat Festival and known as China's four traditional festivals.