设桃树的棵数有x棵，梨树的棵数为3x棵，由题意列方程得 x+3x=480， 4x=480， x=120， 把x=120代入3x， 3x=3×120， =360或者480-120=360（棵）， 答：果园里有桃树120棵，梨树360棵．
