关于戏剧的古诗

1、魏帝缝囊真戏剧，苻坚投棰更荒唐。——唐 杜牧《西江怀古》

白话释义：反观历史中，魏国如戏剧一般的战略，更有苻坚投棰这样荒唐的战略。

2、本是儒家闲戏剧，刚言漏泄祖师机。——宋 释绍昙《偈颂一百零四首▪其一》

白话释义：原本是读书人家闲来作的戏曲，刚刚却泄露了祖师的心思。

3、曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。——唐 白居易《长恨歌》

白话释义：曾经弹奏完曲子让老师都佩服弹得好，化完妆周围的艺妓都嫉妒我美丽。

4、念白抑扬含顿挫，唱腔委婉透激昂。——现代 张金铭《七律·赞京剧》

白话释义：在戏曲中停顿抑扬顿挫，唱腔委婉中又透露出坚定。

5、宛丘先生长如丘，宛丘学舍小如舟。——宋 苏轼《戏子由 》

白话释义：戏子的声音有时候就像教书的先生拉的长长的，有时又像学舍一样小小的。

1，《蓬莱旅舍作 其十三》近代 启功

宇宙一车轮，社会一戏台。乘车观戏剧，时乐亦时哀。

译文：宇宙像一个车轮，社会像一个戏台。乘着车观看这戏剧，有时高兴有时候悲哀。

2，《寻龙山纪游》当代 刘雄

拾级以登得古镇，具体而微民俗彰。传闻布景供戏剧，生世何殊戏一场。

译文：踏着台阶登上这古镇，整体的风景是一些农民和一些章法。传闻说这里的布景是用来唱戏剧的，人生在世何不就是一场戏啊。

3，《题画 其二》明代 沈周

西湖比西子，坡语作戏剧。老夫爱莫助，图画开幻域。

译文：把西湖比作西施，被坡语比作戏剧。老夫我是想帮却帮不上忙啊，这幅画像幻觉一样。

4，《酌虎跑泉》明代 林光

吴儿供戏剧，释子藉烹烧。 

译文：吴地是提供唱戏剧的地方，和尚在烹煮烧饭。

5，《梅花卷》明代 庄昶

暗香疏影诗，戏剧乃如此。 

译文：暗香浮动影子稀疏，戏剧也是给人这样的体会。

1、《偈颂一百零四首》宋代：释绍昙

原文：

风乎舞雩，咏而归。

本是儒家闲戏剧，刚言漏泄祖师机。

译文：到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。原本是读书人家闲来作的戏曲，刚刚却泄露了祖师的心思。

2、《题画 其二》宋代：苏轼

明代 沈周

西湖比西子，坡语作戏剧。老夫爱莫助，图画开幻域。

译文：把西湖比作西施，被坡语比作戏剧。老夫我是想帮却帮不上忙啊，这幅画像幻觉一样。

3、《琵琶行》唐代：白居易

原文：

轻拢慢捻抹复挑，初为《霓裳》后《六幺》。

大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。

译文：轻轻地拢，慢慢地捻，一会儿抹，一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨；小弦和缓幽细切切如有人私语。

4、《蓬莱旅舍作 其十三》近代 启功

宇宙一车轮，社会一戏台。乘车观戏剧，时乐亦时哀。

译文：宇宙像一个车轮，社会像一个戏台。乘着车观看这戏剧，有时高兴有时候悲哀。

5、《寻龙山纪游》当代 刘雄

拾级以登得古镇，具体而微民俗彰。传闻布景供戏剧，生世何殊戏一场。

译文：踏着台阶登上这古镇，整体的风景是一些农民和一些章法。传闻说这里的布景是用来唱戏剧的，人生在世何不就是一场戏啊。

同郑相并歌姬小饮戏赠 / 杜丞相悰筵中赠美人

朝代：唐代
作者：李群玉

裙拖六幅湘江水，鬓耸巫山一段云。
风格只应天上有，歌声岂合世间闻。
胸前瑞雪灯斜照，眼底桃花酒半醺。
不是相如怜赋客，争教容易见文君。

望远行
李璟
碧砌花光照眼明，朱扉长日镇长扃。馀寒欲去梦难成，炉香烟冷自亭亭。辽阳月、秣陵砧，不传消息但传情。黄金台下忽然惊：徵人归日二毛生！

千斤话白四两唱，三分唱念七分作。
宁输后台不输前台，只许艺高不许胆大。

《西江怀古》
年代: 唐 作者: 杜牧
上吞巴汉控潇湘，怒似连山静镜光。
魏帝缝囊真戏剧，苻坚投棰更荒唐。
千秋钓舸歌明月，万里沙鸥弄夕阳。
范蠡清尘何寂寞，好风唯属往来商。