景泰蓝 怎么翻译啊 是不是直接就可以说是 “china”?还有更好的翻译吗?谢谢

2025-05-12 04:35:51
推荐回答(5个)
回答1:

cloisonne景泰蓝

中国工艺品之一,用铜做胎,把铜丝掐成花纹焊在胎上,填上珐琅彩釉烧制而成。明代景泰年间开始大量制造,珐琅彩釉多用蓝色

回答2:

它有自己的名字
景泰蓝又名珐琅,起源于元朝时的古老京都,盛行于明朝景泰年间(1450年-1456 年)

enamel
[i5nAmEl]
n.
珐琅, 瓷釉, 指甲油
vt.
涂以瓷釉, 彩饰

回答3:

景泰蓝 [汉英进出口商品词汇大全]
cloisonné jewellery enamel {Jing Tai Lan}

回答4:

Cloisonne

发音有点难,当初我就很讨厌它。

回答5:

cloisonne
景泰蓝等艺术器皿
Cloisonne ware
本店是此地最大的景泰蓝销售店。
Our store is the biggest dealer in Cloisonne ware here.
珐琅器搪瓷品有这种覆盖层的物品,如在景泰蓝上
An object having such a coating,as in a piece of cloisonn?