千与千寻》片段对白
白龙：到小桥边来，我到你去见你爸妈。
千寻：鞋子不见了。谢谢你们。
白龙：往这边走。
千寻：爸爸妈妈，是我，我是…小千。
爸爸妈妈！他们是生病了，还是受伤了？
白龙：不是，是吃太饱了在睡觉，他们已经忘记自己是人类了。
千寻：爸爸妈妈，我一定会救你们的。不能吃太饱哦，会被杀掉的。
白龙：这个你藏起来吧。
千寻：我还以为在路上掉了。
白龙：回去你会需要的。
千寻：这是欢送会受到的卡片，千寻，千寻是？是我的名字！
白龙：汤婆婆会夺走别人的名字，然后支配他，你把名字好好藏起来。像我的就已经被夺走了。
千寻：睡了一觉，差点忘了，还以为自己叫小千。
白龙：名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。我到现在都想不起自己的名字。
千寻：你忘了自己的名字吗？
白龙：可是真不可思议，我居然还记得你的名字。吃吧，你一定还没有吃饭吧。
千寻：我不想吃。
白龙：这是我用魔法做的，可以让你精神百倍哦，快吃吧。
千寻哭。
白龙：哭出来就好了，来，还有哦。
白龙：一个人会回去吧？
千寻：白龙，谢谢你，我会小心点的。
白龙：恩。
[1]你不可以过来这里，快回去！
[2]白龙：不用怕，我是来帮你的。
小千：不要，不要，不要！
白龙：张开口，赶快吞下这个，如果不吃这个世界的东西，便会消失。
小千：不要。
白龙：不要紧，吃这个不会变成猪的，咬碎吞下去吧。好孩子，没事了，你摸摸看。
小千：触摸到了。
白龙：好了，过来吧。
小千：爸爸妈妈呢？不会变成了猪吧？
白龙：现在束手无策，但是一定能再见面的。
……
白龙：不要做声，冷静点，深呼吸试试看
[3]小千：对不起，我呼吸了。
白龙：不，千寻已经很努力了。
让我告诉你接下来怎么做，好好听着。
……
小千：不要，你别走，求你留在这里。
……
白龙：你请求他让你在这儿工作，他就算拒绝，你也要死缠难打。
……
白龙：她会千方百计令你难受，让你说想回去，你只许想工作，再辛苦也要忍耐，等待机会，这样汤婆婆变拿你没办法。
小千：好的。
白龙：我不得不走了，别忘了，我是帮千寻你的。
[4]自你小时候我已经认识你了。
[5]汤婆婆，请你守诺言！
[6]小千：我们还会见面吗？
白龙：一定会！
小千：一定？
白龙：一定！不要回头！
名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路。我到现在也想不起自己是谁。
你忘了自己的名字吗。
可是真不可思议，我居然还记得你的名字。
吃饭吧。
我不想吃。
这个是用魔法做的，吃了以后精神百倍哦。快吃吧。
这里只要下雨，就会变成大海。
龙都是又愚蠢又温柔。
曾经发生的事都不可能忘记，只是暂时想不起而已。
对，对，很好，真是帮了我一个大忙。
用魔法做的东西一点用都没有。
完成了，戴上吧，这是护身符，大家一起纺的。
白龙，你听着，我自己也没印象了，只是我妈妈有说过，我曾经掉进过河里，那条河现在已经变成了建筑，可是我记得它的名字叫琥珀川，你真正的名字，叫琥珀川。
千寻，谢谢你，我想起来了，我的名字是，赈早见琥珀主。
赈早见。
赈早见琥珀主。
好棒的名字，像神明一样。
我也想起来了，那一天，荻野千寻掉到琥珀川里的时候，是为了想要捡到掉下来的鞋子。
对，是你，琥珀，是你把我救到岸上的。我好高兴。
我不能再过去了，千寻只要沿着来时的路走回去就可以了，可是绝对不要回头，一直走到隧道口为止。
你呢，你将来怎么样。
我会和汤婆婆商量，不再做她的弟子了。不要紧的，因为我已经找回我的名字了。会回到原来的世界的。
01、千寻：我们还会在那里相逢吗？琥珀主：一定会的。千寻：一定噢。琥珀主：一定。你去吧，记得别回头噢。
02、千寻：对不起，我刚才呼吸了。琥珀主：没关系，千寻已经努力了。
03、琥珀主：我也想起来了，那一天，荻野千寻掉到琥珀川里的时候，是为了捡到掉到河里的鞋子。千寻：对，是你，琥珀，是你把我救到岸上的。我好高兴哦。
只有这么多了~~
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024