交通事故后如果对方（受害者）起诉后，不提供病历或其他手续给我或保险公司我该怎么办。